It was a very International weekend in Warsaw. On Thursday night I went out with a Dutch guy, and Friday night I went to a party comprised of French, Georgian, Belorussian, Polish and Spanish people. On every occasion the cheek-kiss greeting and farewell was deployed by my new acquaintances, which obviously caused me to recoil.
That's not to say last weekend was my first encounter. All my female coworkers toss cheek-kisses out liberally, and I mainly stand there like a robot and just say "Oh! Oh! Hello! So much sugar!" Last weekend the cheek kissing was at critical mass, though, and I'm not entirely sure it's something I will adapt to. First of all, I'm not sure what the protocol is for how many kisses you're supposed to throw down. The Dutch guy said that in his country it's one if you don't really know someone and three if you do (note: I got upgraded from one to three between the start and finish). All the creepy French dudes automatically did three even though I couldn't pick them out of a lineup. And I've seen Polish people do 1-2.
When I was leaving the party on Friday the creepy French guys all geared up for the standard farewell kisses, to which I put my hands up and said, "No. I'm American. We don't touch." That's not entirely true, of course, but we're definitely not a nation of kissers. If you come visit me we can hug at the airport. If you're Shannon I will poke you in the tit. And if you're Grace I will squeeze you until you yell, "Get off of me!" but I don't greet my good friends with kisses, so strangers? Seems a little too intimate.
Programming note: Phoebe will be in Poland starting Saturday. There will obviously be a guest post of Phoebelinks. There will also be a healthy dose of fuckery in Paris for Thanksgiving. I will liveblog it if possible.
Showing posts with label Polishness. Show all posts
Showing posts with label Polishness. Show all posts
Thursday, November 17, 2011
Wednesday, November 2, 2011
All Saints Day
I can get on board with all the holidays in Poland. Sure most of them are religious hocus-pocus that I don't believe in, but a day off is a day off, and yesterday was yet another such occassion: All Saints' Day. No one gives much of a shit about Halloween (which works for me) but All Saints' Day is an occassion. Families get together and visit the graves of their dead relatives and trick them out with candles, flowers and all manner of knick-knacks. I went out last night to visit Cmentarz Powązki to see what it was like after dark. Let me tell you, it was a freakin' circus! Vendors were selling the aforementioned candles and flowers, but you could also get candy, waffles, coffee -- it was nuts! People were flocking to the cemetery to gawk just as I was, and thankfully once you got inside the carnival atmosphere dissipated. People quietly walked among the tombs to read the headstones and look at how lavishly the graves had been covered in candles, incense and flowers. Literally every grave has some sort of decoration on it, as apparently it's poor form to leave anyone out -- even if they aren't your relative. The whole cemetery glows (and smells wonderfully, which isn't something I ever figured I'd say about a cemetery). It was a cool thing to experience.
I like that in Poland cemeteries aren't creepy; people actually visit their relatives a lot, and spend a significant amount of effort on the graves. No one holds their breath when driving past them (remember that?) or fears living near one. Personally, I have no bad associations with cemeteries. Sure, my grandparents are all "resting" in them (my dad is in a container on his "wife's" bookshelf, don't get me started) but it was never a *thing* to go visit them; everyone was dropped in the ground and forgotten. Once a year my mother goes to Oconomowoc to plant flowers on the graves of her extended family, but that's mainly because her sister makes her (and her other sister likes to lay down and see if she will 'fit' in the plot she's bought...goo). So I think All Saints' Day is a nice idea. That said, I hope to be cremated -- though if I end up on dad's wife's shelf I'm going to be pissed!
Sunday, September 25, 2011
Eating in Poland, or fluffernutters for everyone
That's what you picture Polish food to be like, right? Heaps of sausage, cabbage, potatoes, maybe a touch of lard thrown in for good measure. For the most part, that's fairly true; go to any Polish restaurant and your meat options will be extensive (duck and pork chops seem to be favorites) and one of the most popular soups is flaczki, which is basically a steaming bowl of tripe.
I don't make Polish food at home for several reasons. First, the grocery stores here still baffle me (I can't find pepper to save my life). Second, I don't really cook meat. Third, I eat out a lot for my job and find all my Polish food needs satisfied. And finally, and most importanly, because this is what my kitchen looks like:
Yep. It's basically two tile squares wide and probably four tile squares long. It's a coffin. It inhibits cooking of any kind, Polish or otherwise. When my friend Will was here we both attempted to make breakfast in there and it was ridiculous. Also, it has no oven. It's not conducive to frying an egg let alone constructing elaborate and meaty meals.
Four months in I haven't had any hardcore cravings for food from home (probably because I brought my own peanut butter with me, and just bought real maple syrup while I was in London). But yesterday I decided to check out the famed Kuchnie Świata (that's World Cuisine to you) store, which stocks food from all over the world and is supposedly the crutch all ex-pats rely on for their cheetos and Dr. Pepper. The store is organized by country, and I couldn't help but wonder who would actually miss this:
Haggis in a fucking can? I'd leave Scotland to specifically get away from that shit. The American section wasn't all that impressive -- Aunt Jemima syrup (the fuck? no real maple syrup? Thank god for London), marshmallow fluff, Swiss Miss hot chocolate, Pop-Tarts, Bisquick...sort of a snapshot of everything that's wrong with us. So what did I buy? Homegirl loaded up on refried beans, salsa, soy sauce and FINE, I cracked and bought a Dr. Pepper. I doubt I will be a regular Kuchnie Świata shopper, but it's nice to know if I ever have a code-red need for a fluffernutter sandwich there are resources.
The place that really hooks me up in Poland is Marks and Spencer. It's a British retailer that, at least in Poland, is 90 percent department store and 10 percent a tiny food shop. Wikipedia calls it "luxury" food, but it seems like pretty normal stuff to me, and it's retarded cheap. The Poles have not embraced canned soup -- it's all add-water-to-this-powdery-envelope over here -- so if you've got a cold and want your basic chicken noodle Marks and Spencer can get it done. They also sell pasta, sauces, tea, oatmeal, obviously heaps of tea and 'biscuits', etc. Who do I have to talk to about getting stores in the U.S.? Note: despite the photo below, I have not purchased or eaten the oxtail soup (yet).
Friday, August 5, 2011
Socks and sandals: the fashion post
A couple of weeks ago I was out in Warsaw with my boss. We were at what I can only guess was our 37th bar of the night, probably on a similar number of drinks. It was a binge of visits in order to knock places off my “to see” list for the August guidebook, which is always more fun to do with another person than on my own. We were sitting outside on stools, and one of my flip-flops had fallen off my feet and was laying tragically on the pavement. Spotting the flop, my boss said, “What’s with…your shoes?”
My shoes? What? Boss was giving stinkeye to the flops, and asked why I wore them everywhere. I’ve always been a fan of the cheap flop. Obviously I’d go barefoot everywhere if I could, so flops are a nice plan B. I spend $5 total on my footwear from May-September, what’s not to like? I realize there’s flop backlash, but I don’t really care. I don’t have mangled hooves and I don’t inappropriately wear them to funerals. If it's good enough for every child in Asia, it's good enough for me. I think the real issue here is that I don't wear them WITH SOCKS like everyone else in Poland (see photo above).
Fashion is without a doubt the question I get asked about the most from friends in the U.S. Everyone pictures Polish women looking like Russian mail-order brides (they don't) and the men looking like meatheads (they do). In fact, 75 percent of the women here are dressed infinitely better than back home. Yes, there's a decent amount of stacked heels and *tiny* miniskirts, but on the whole you wouldn't be shocked.
And then there are the outliers and the baffling trends that make my head explode. I've attempted to take discreet pictures of the worst offenses.
Yep, that's shorts with tights. In the summer. The ladies here love to wear tights (and even nylons! goo!) all the time, regardless of the temperature and especially under their shorts. I've seen bare legs a few times, usually paired with shocking booty shorts.
If you were wondering who actually embraced the harem pants trend, I can tell you: every woman in Poland. You see pants like the ones above and a sort of bastardized Hammer pant quite frequently, often as vacation/beach attire.
Yeah, those are bike shorts that devolve into shredded leggings. I have no idea.
Jeans are subjective, obviously, and everyone has their favorite (or did until Banana Republic stopped making them. Sigh). But ankle elastic? I just...no.
Who does this bitch think she is?? Ok, just kidding. You see heaps of nuns on the loose around here, and all of them loooove the sandals with socks look.
I didn't want to be sexist and forget the men, so check this guy out: turquoise shortalls folded over and belted. Yep, you can see his unds.
Tuesday, July 26, 2011
In which I don't speak the language
I don't speak Polish, and this has surprisingly not been a major issue. Everyone under the age of 40 in Poland speaks amazingly fluent English (older folks typically know Polish and Russian rather than Polish and English) and since I'm writing for an English language guide, part of my job is to figure out how difficult life is to navigate when you aren't a native speaker. That said, I plan on learning Polish just to make my life easier. Here's some tales of my language mishaps since arriving.
1. In this country, when Poles are having a conversation in English and say "no" it means "yes." I know, it's fucked. I first encountered this while driving to Poznan with my boss. He was talking to his wife on the car's speakerphone, and the conversation went like this:
Boss: How are you, are you ok?
Wife: No.
Boss: What about the kids? Are they all right?
Wife: No.
Boss: Did xxxx enjoy the sleepover?
Wife: No, no.
At that point I was pretty uncomfortable, because it sounded like shit had hit the fan at home. But as it was explained to me, Poles say "no" to mean "yeah." I have no idea how this developed, but it can be a shitshow when you're trying to communicate. I attempted to buy a tram ticket from a kiosk, and I asked the attendant if she had a 7-day pass. "No," she explained, and I started formulating a plan B when she pulled out the ticket and asked for money. Clearly, I will be better off asking for things in Polish. When I was in the Gdansk office my boss would ask the researchers if they had accomplished certain tasks and they'd respond with an affirmative headshake and "no, no." I don't understand how anything gets done.
2. In a situation where a Polish person approaches me and starts speaking Polish and I apologize and say I don't speak the language, I get two potential reactions: people either repeat what they were saying much louder, or they assume I am German (even though my response was in English, which to my ear does not sound similar). I understand the first reaction; I think that's fairly universal. But the German? I don't get it. I was in the wrong seat on the train from Gdansk to Warsaw, and the conductor started counting off cars in German to me. I responded in English ("Sorry I'm so retarded") and she continued with the German. I had the same experience with a drunk recently while I was checking out a Gdynia hotel. The receptionist spoke no English, and the drunk, who had wandered over from the adjoining liquor store, said, "You speak English?!" I said yes, and he rattled out all sorts of insanity in German.
3. While in Gdansk I went out with one of the guide's researchers, effortlessly cool Aneta, and that night at a bar she talked about "ordering a boob sandwich." Naturally, I was baffled. As it turned out, "boob" is the Polish word for fava beans, which Poles like to mash up into a paste and spread on bread. They also boil the pods and eat the beans much like edamame. I explained to Aneta what "boob" meant in English and I'm not sure she's recovered even today. The night devolved from there (I blame the Desperados, a beer-mixed-with-tequila beverage that I'm embarrassed to say is really good) as Aneta made me say Polish words like "śiema" ("what's up") to people at the bar, and I taught her words like "skeeze" and "dirtbag." I better get credit when that stuff spreads all over Poland.
Wednesday, June 29, 2011
One month in
I just got business cards today, so I guess they think I’m staying. It’s almost been a full month since I arrived, which seems like a good time for an assessment of the good, the bad and the straight-up weird in Poland. I expect this list to evolve once I get to Warsaw, which I think will have it’s own good/bad/weird list.
Good
This is so obvious it’s boring, but the public transportation is excellent. I take a train from Gdansk to Sopot and back each day, and even without a discounted pass a one-way journey is just over $1. The train runs every 10 minutes and is ridiculously easy to use. I hope Warsaw is as user-friendly.
You can tell a lot about a country by what its people are willing to stand in line for, and in Poland it’s freaking soft serve. I kid you not. You can barely walk half a block without seeing an ice cream stand or a giant fiberglass ice cream cone beckoning you. Even really nice restaurants will plop a girl and a soft serve machine on its patio in case passersby want to snag a quick cone. There are a number of varieties, but the basic chocolate/vanilla twist is a lody amerykańskie. Go figure. This loadie American is a fan.
Bad
There’s something to this whole tipping thing in the U.S. If you know a large chunk of your income relies on providing service then you hustle for the cash. Here tipping isn’t standard, and neither is good service. Some say it’s another holdover from Communism; because these folks were conditioned into complacency regarding shitty quality and bad service, that standard continues to be accepted today. My boss, who is British, talks endlessly about how America is a customer service-oriented country and I’m in for a shock dealing with Polish people on this front. I wouldn’t call it shocking as much as…annoying? And it’s not just relegated to waiting 30 minutes to get your bill in a restaurant after asking three times (furreal). Folks like ticket agents and the like will never offer helpful information; rather, they prefer to watch customers fuck up and then, when the customer comes back for help, they point out that they didn’t offer the necessary information up front because it wasn’t asked for.
Waiting patiently in line in this country is for chuckers. Or as our guidebook says, “Queueing is a cutthroat game of cunning and sabotage.” Considering Polish people spent most of communism queued for things as basic as toilet paper, I guess I understand the resentment towards standing in line. Tactics for cutting include walking to the front of the line and getting help because their request is too simple to necessitate the long wait, declaring that age dictates a front-of-the-line position, or my favorite: skipping, and then saying, “No, it’s ok, it’s ok!” as if by saying it, it is so.
Weird
While driving to Poznan my boss pointed to the side of the road, where a woman was standing on the shoulder/ditch. He said, “What do you think she’s doing there?” I thought for a moment and then…NO! “She’s what the Poles call a TIRowka,” he explained. What do I call them? Ditch hookers. Apparently almost any stretch of well-traveled road will have a few ditch hookers sprinkled along it, mainly to satiate the truck drivers along their journeys. I always thought hookers tried to be slightly more covert than that, but standing by the side of the road tarted-up shattered that illusion.
American products that you and I would consider crap are HUGE here. My coworker Bartek confessed a love of Budweiser beer even though he has access to excellent German and Belgian beer. Miller Genuine Draft is another favorite. Wranglers, which I thought only Brett Favre wore, are a white hot brand (they have their own store fronts in malls). I’d say this also applies to Antonio Banderas, who is the spokeswhore for my Polish bank. He was preceded by Danny DeVito.
Thursday, June 23, 2011
Giant Catholic parade
Just as I was finishing my links post the Corpus Christi procession (parade?) began right below my window. At first glance it looked kind of minor, but then when I looked down the street and saw the mob following, I grabbed the camera. The kids were clanging bells, and then the band played some processional, after which a priest chanted something I couldn't understand. Lather, rinse, repeat as they walked down the street. That's a shitload of Catholics.
Wednesday, June 8, 2011
I paid to use the toilet today
Apparently, everyone in Gdansk walks around with a giant bottle of water for a reason: you're not supposed to drink the stuff coming out of the faucets. I learned that the hard way overnight (and throughout today). I don't think I have a delicate system, though I do barf more than your regular person -- even when I'm not accidentally giving myself zinc poisoning (idontwanttotalkaboutit). When I asked my editor if drinking the water was bad idea, he gave me a withering look and said the water itself isn't bad, but the pipes that carry the water like to offer up bacteria that won't agree with your gastrointestinal makeup. To that I say: truth.
But how old and gnarly can those pipes be? This is what Gdansk looked like at the end of World War II (side note: did you know Gdansk is where WWII started? Me either):
Did they remove the rubble and keep the pipes? That's what I can't figure out. Because the city was fuckin' leveled by the Red Army, and then painstakingly rebuilt based on old photos and paintings. Down to the most minute and exacting details. Here's what my street looks like today:
This doesn't look like the kind of place (ahem, Mexico City) that you'd get intestinal issues from the water; this looks like Narnia.
But how old and gnarly can those pipes be? This is what Gdansk looked like at the end of World War II (side note: did you know Gdansk is where WWII started? Me either):
Did they remove the rubble and keep the pipes? That's what I can't figure out. Because the city was fuckin' leveled by the Red Army, and then painstakingly rebuilt based on old photos and paintings. Down to the most minute and exacting details. Here's what my street looks like today:
This doesn't look like the kind of place (ahem, Mexico City) that you'd get intestinal issues from the water; this looks like Narnia.
Sunday, June 5, 2011
The Monicaness of the Poles
Monica has never been a popular name in my lifetime. Never in my years of schooling did I have to go by "Monica W." due to the overwhelming number of other Monicas in the classroom. The year before I was born it peaked at #39 in the U.S., but it's been in a healthy dive ever since -- and the Lewinsky thing didn't do us any favors. And no, Friends didn't help either (especially if you're a girl with two bffs named Rachel and Phoebe, but that's another post entirely): Monica dropped in popularity by more than 100 spots on the Social Security Administrations list of baby names during the show's 10-year run.
Where am I going with this? I am now in a land of Monicas. Or, more accurately, a land of Monikas. I assume they look at someone who spells 'Monica' with a C the same way I view the douchebags who spell their kids names Maddisyn or Kevvyn (my spelling would be pronounced Mon-eet-za, technically, so maybe I should adopt the K). There seem to be only a few names per gender here; if you're female you're Monika, Ania, Marta, Dorota, Magda or Aneta, and if you're male you're Pavel, Bartek, Dawid, Tomasz or Janusz.
The Poles like to name their tots after saints -- being that they are weapons-grade Catholics -- so Monica makes sense. Poor Saint Monica sure had a hell of a time: her pagan husband Patritius was a dick, and her son Augustine a lazy bastard. She spent most of her life following Augustine around trying to make him a Catholic. Augustine finally cracked, and Monica is seen as the patron saint of "difficult marriages, disappointing children, victims of adultery or unfaithfulness, victims of abuse and conversion of relatives" for putting up with all that family fuckery. Is this what inspired my mother to name me Monica? Knowing I would be saddled with a family filled with loadies and screw-ups? No. "I hate names that can be shortened into nicknames," was Grace's succinct explanation.
Hope everyone enjoyed that little slice of religious history and Monicaness this Sunday. I'm going to go worship at the alter of the Gdynia beach.
Saturday, June 4, 2011
Cześć, yo
Check out Polish Don Johnson. The blue slip-ons. The rolled up white blazer. The shorts.
I figured he'd be good symbolism for the end of my first week of pure Polish insanity. Check out the best questions I've been asked since I got here:
1. Are the house parties in America as good as I think they probably are?
2. Does every girl there have plastic surgery?
3. Why did you come here?
4. Do you hate Canadians?
5. Is your brother single?
Work-wise, everyone in this company is spread around the country, so they traveled to Gdynia to meet me and the other new writer and have some company-wide meetings. But mainly it seems like going out (every night) and drinking (excessively) was the plan. I'm from Wisconsin but man alive...that's a lot of partying. Last night involved my first club visit, and it was everything I imagined: thumping electronic re-workings of terrible songs, European guys doing dance moves I can't imagine the gayest of American men doing and lots of cigarettes.
Going out every night has been rough since I still feel sort of lagged on sleep, so I left ahead of everyone and took the train back to where I am staying. My only assignment for the weekend is to check out a new burrito place in Gdynia to see if Americans will consider it legit. My personal assignment is to fucking sleep.
Work-wise, everyone in this company is spread around the country, so they traveled to Gdynia to meet me and the other new writer and have some company-wide meetings. But mainly it seems like going out (every night) and drinking (excessively) was the plan. I'm from Wisconsin but man alive...that's a lot of partying. Last night involved my first club visit, and it was everything I imagined: thumping electronic re-workings of terrible songs, European guys doing dance moves I can't imagine the gayest of American men doing and lots of cigarettes.
Going out every night has been rough since I still feel sort of lagged on sleep, so I left ahead of everyone and took the train back to where I am staying. My only assignment for the weekend is to check out a new burrito place in Gdynia to see if Americans will consider it legit. My personal assignment is to fucking sleep.
Subscribe to:
Posts (Atom)












